Il y a deux origines possibles à cette expression. Il se pourrait que George Sand l'ait inventée, puisque la toute première occurence écrite de la locution apparait dans une lettre où elle dit " être dans les pommes cuites", pour signifier qu'elle se trouve dans un état de grande fatigue proche de l'évanouissement. On peut penser également que l'expression provient d'une deformation de "tomber en pâmoison". |



